Zeszyt ćwiczeń Le Nouveau Taxi ! 2 wpisuje się w organizację i progresję leksykalno-gramatyczną książki ucznia. Jego zadaniem jest uzupełnienie i wspieranie pracy językowej ucznia poprzez liczne ćwiczenia i zadania systematyzujące w zakresie: - gramatyki, - odmiany czasowników, - słownictwa, - fonetyki i pisowni, - elementów kulturowych. Zawiera także ćwiczenia na rozumienie tekstu oraz wypowiedzi pisemnej, a także ćwiczenia typowe dla egzaminu DELF.
Polska edycja zeszytu ma za zadanie wzmocnienie autonomii ucznia. Na początku każdej lekcji znajduje się słowniczek francusko-polski oraz komentarz gramatyczny. Dodano również ćwiczenia gramatyczne i leksykalne w części "Pour les infatigables" oraz informacje cywilizacyjne do poszerzenia kompetencji interkulturowej. Część "La cle de la reussite - strategies" jest okazją do odnalezienia właściwych metod pracy nad treściami językowymi oraz sprawdzenia swoich umiejętności. Ćwiczenia, które wpisują się w standardy wymagań maturalnych zostały oznaczone jako "Destination MATURA", aby uczeń od samego początku mógł świadomie przygotowywać się do egzaminu maturalnego.