Hiszpański romans to pełen humoru film Woody'ego Allena, reżysera i scenarzysty O północy w Paryżu Blue Jasmine i Vicky Cristina Barcelona. Mort i Sue to amerykańskie małżeństwo, które przybywa na festiwal filmowy w San Sebastian w Hiszpanii. On szybko zauważa, że ona zafascynowana jest młodym i obiecującym reżyserem Philippe. W ich małżeńskiej relacji pojawia się kryzys. Pewnego dnia Mort trafia na wizytę do pięknej lekarki, która podziela jego spojrzenie na świat. Nowopoznana kobieta również tkwi w trudnym związku jej mąż jest malarzem o bardzo porywczym temperamencie. Czy za sprawą nowej znajomości Mort odnajdzie nadzieję i optymistycznie spojrzy w przyszłość? W życiu, jak w kinie wszystko jest możliwe!